"... j’étais dans la première pièce, avec un des employés. Il s’occupait des impressions numériques grâce aux traceurs, puis de la découpe. "
08
"Toujours dans ce même atelier, il y avait un massicot POLAR 137 X... "
12
"Pas très loin était installée une grande machine qui servait à assembler des carnet A5.... "
13
"...insérer des cartons d’invitation à une exposition de Keith HARING dans des enveloppes..."
"... j’ai eu à rainer cette carte de vœux au bon endroit, en indiquant les bonnes mesures à la machine."
"Juste à côté étaient les machines qui gravaient les plaques offset (CTP)... "
14
15
"...le plus gros de l’atelier : les imprimantes offset."
"À la sortie des impressions, on doit passer une feuille au contrôle d’impression. Il s’agit d’une grande table inclinée, qui est éclairé par une lumière de la même couleur que la lumière du soleil."